世紀末の研究報告

ノストラダムス

第八章第十三編

• {原書}

  Le croise frere par amour eflrence,
  Fera par Praytus Bellerophon mourir,
  Classe a mil ans la femme forcenee,
  Beu le bruvage,tous deux apres perrir.
  

• {原書置換}

  Le croise frere par amour eflrence,
  Farire par Praytus Bellerophon mourir,
  Classe a mil ans la femme forcene,
  Beuglante le bru(bruit)_vage(vague),tous deux apres perir.
  

• {原書直訳}

  十字に交差した仲間　拘束されない交尾欲のもの
  プライタス・ベレホンは　滅亡する
  同年兵は　千年も気の狂った婦人を持つ
  波の騒音と抗議のわめき声，２っの全てが　消滅した後で
  

• {直訳を意訳}

  十字に交差した仲間（グランドクロスする太陽系の惑星達）拘束されない交尾欲のもの（太陽を周回して自由に　会合する）
  プライタス・ベレホン（ギリシャ神話のコリントの勇士＝天を飛ぼうとして　愛馬ペガサスから落ちる＝宇宙へ飛び出そうとしている人類＝＝古代にイカルス文明人がそうであったが　今回はアメリカ文明人）は　滅亡する
  同年兵（「ノアの大洪水」の大津波）は　千年も気の狂った婦人（1000年間も大気異常を起こす＝氷河期の到来である）を持つ
  波の騒音（「ノアの大洪水」の大津波の破壊音）と抗議のわめき声（殺されていく人類の抗議の声＝この時には　さしもの人類も　意図的に始末されている事を認めるその為に　抗議の声と言う表現になる），２っの全てが　消滅した後で
  

• {平易意訳}

  グランドクロスする太陽系の惑星達は　拘束されず太陽を周回して自由に会合する
  ギリシャ神話のコリントの勇士は　天を飛ぼうとして愛馬ペガサスから落ちる
  宇宙へ飛び出そうとしている人類は　古代にイカルス文明人がそうであった様に落とされる
  今回，アメリカ文明人は　滅亡する
  「ノアの大洪水」の大津波は　1000年間も大気異常を起こす
  氷河期の到来の事実を持つ
  「ノアの大洪水」の大津波の破壊音と殺されていく人類の抗議の声が上がる
  この時には，さしもの人類も意図的に始末されている事実を認める
  その為に，抗議の声と言う表現になる
  全てが消滅した後で
  

• {解説と補足説明}

  現在　ハルマゲドンと呼ばれている宇宙からの人類の科学文明と人類の破壊を目的とした攻撃の後から　太陽系の惑星のグランドクロスに依る「ノアの大洪水」に至り，大気の変動を説明している。世界の人類の絶滅する時期と　その後の大氷河期の到来　ギリシャ神話に例えて　有り様の説明をしている。