世紀末の研究報告
ノストラダムスの「諸世紀」
第二章第九十八編
{原書}
Celuy du sang resperse le visage,
De la victime proche sacrificl,
Venant en Leo augure presage,
Mais estre a mort lors pour la fiance.
{原書置換}
Celuy du sang repere le visage,
De la victime proche sacrificl,
Venant en Leomin augure presage,
Mais estre a mort lors pour la fiance.
{原書直訳}
人々は 血統の目印の様相を見る。
生贄の供犠が近ずく,
予測を予言しに来るライオン
だが,その時死と婚約する。
{直訳を意訳}
人々は 血統の目印の様相を見る。(人々は 「太陽の目覚めと出現」の様相を認識する様になる。)
生贄の供犠が近ずく。(太陽が人類救済の為に「堕落天使サタン」の生贄になる覚悟をする。)
予測を予言しに来るライオン(人類絶滅のシステムの予測を人類に対して説明しに行く。 羊「人類」に対してライオンは 吠え声を発生する。)
だが,その時死と婚約する。(人類に人類絶滅のシステムの説明を始める事は 「堕落天使サタン」に捕獲され殺される。 それは 太陽の死を意味する。)
{平易意訳}
人々は 「太陽の目覚めと出現」の様相を認識する様になる。
生贄の供犠が近ずく。
太陽が人類救済の為に「堕落天使サタン」の生贄になる覚悟をする。
太陽は 予測を予言しにフランスに来る。
ライオンは 人類絶滅のシステムの予測を人類に対して説明する。
だが,その時死と婚約する。 人類に人類絶滅のシステムの説明を始める事は 「堕落天使サタン」に捕獲され殺される。 それは 太陽の死を意味する。
{解説と補足説明}
この予言詩の内容は 置換が旨く出来れば容易に理解できると思います。
太陽の役割の内容が理解出来ると思います。
(人類に絶滅の警告を発信する事は 死を意味します。)
3-1ヘ戻る
SEO
掲示板
[PR]
爆速!無料ブログ
無料ホームページ開設
無料ライブ放送